Apple meddelade den 31 oktober via sin nyhetssajt i Kina att Apple Intelligence kommer till Kina i december med uppdateringen iOS 27.3. Funktionerna når kinesiska användare ungefär två år efter att de lanserades i USA. I versionen för landet finns även Alibabas AI-modell Qwen inbyggd i iPhone.
Vad hände?
Det första paketet innehåller liveöversättning, skrivverktyg, Clean Up som tar bort oönskade objekt från bilder, Genmoji, framlyftning av viktiga mejl och sammanfattningar av notiser. Qwen kopplas in på tre ställen: Siri, skrivverktygen och Visuell intelligens. Siri kan skicka vidare vissa frågor som kräver bredare kunskap till Qwen. Användare kan ställa frågor om en bild eller en pdf och låta skrivverktygen skapa text från grunden. För att använda Qwen måste man logga in med ett Qwen-konto eller med alternativet Logga in med Apple.
Utvecklare kan testa med betaversionen från den 4 november. Funktionerna fungerar på iPhone 15 Pro och senare modeller; språket för Siri och enheten måste vara engelska eller förenklad kinesiska. Enligt The Next Web godkände Kinas internetmyndighet upplägget i juli. Den förnyade Siri som Apple presenterade på WWDC 2026 ingår däremot inte i det första paketet. Stöd för andra Apple-enheter kommer när de nödvändiga godkännandena har getts.
Varför är det viktigt?
Kina är en av Apples största marknader, och utan AI-funktioner har bolaget halkat efter inhemska konkurrenter där. I Kina krävs statligt godkännande för att erbjuda utländska AI-modeller, och därför valde Apple att samarbeta med en lokal partner. Det visar på en ny era där samma telefon arbetar med en annan AI beroende på land. Hur länge även en enkel funktion lät vänta på sig under iPhones första tid berättade vi om i vår artikel om kopiera och klistra in på den första iPhonen.